IU (아이유) – Love poem (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han/가사)

IU (아이유) – Love poem (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han/가사)


It seems like someone is praying for someone else I think I can quietly hear the quietly written love poem Hope it flies to you and reaches the destination before its too late I’ll be there, behind you when you walk alone singing till the end, this song that won’t end listen to me for a second, I’ll sing for you, who is walking through a long night The stars are fading in your world once again The silently shed tears are flowing here In the silent heart that has lost all words, the voice is heard like a memory I’ll be there, behind you when you walk alone singing till the end, this song that won’t end Take a deep breath I’ll sing for you, who has forgotten how to cry out loud (So you can walk again) I’ll sing (So you can love again) Here I am, look at me. Singing till the end, I will never stop this song On the day when your long night is ends I will be there where you raised your head and gazed Translated by Sarena

100 thoughts on “IU (아이유) – Love poem (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han/가사)”

  1. Woaaa amazing song so emotional even if I don’t understand the lyrics but only her voice and the music that’s just perfect 😍😍👏👏👏

  2. <love poem>                              ┏━━━━━━━━━━━━━━━┓
                      00:00 ───────⊙─ 4:28
                                                    ​⇄    ◁    II    ▷   ↻​
                                  ┗━━━━━━━━━━━━━━━┛누구를 위해 누군가
    기도하고 있나 봐

    숨죽여 쓴 사랑시가
    낮게 들리는 듯해

    너에게로 선명히 날아가
    늦지 않게 자리에 닿기를

    I’ll be there 홀로 걷는 너의 뒤에
    Singing till the end 그치지 않을 이 노래
    아주 잠시만 귀 기울여 봐
    유난히 긴 밤을 걷는 널 위해 부를게

    또 한 번 너의 세상에
    별이 지고 있나 봐

    숨죽여 삼킨 눈물이
    여기 흐르는 듯해

    할 말을 잃어 고요한 마음에
    기억처럼 들려오는 목소리

    I’ll be there 홀로 걷는 너의 뒤에
    Singing till the end 그치지 않을 이 노래
    아주 커다란 숨을 쉬어 봐
    소리 내 우는 법을 잊은 널 위해 부를게

    (다시 걸어갈 수 있도록)
    부를게
    (다시 사랑할 수 있도록)

    Here i am 지켜봐 나를, 난 절대
    Singing till the end 멈추지 않아 이 노래
    너의 긴 밤이 끝나는 그날
    고개를 들어 바라본 그곳에 있을게

  3. I have been listening to this song in audio non stop ever since its release. I just read the lyrics and Oh my God, IU never seezes to amaze 😍

  4. Every time when I listen to this song, it feels like someone is comforting me and I don't know why I feel like I wanted cry till my weight of pain goes off.

  5. 아이유의 따뜻한 마음이 너무 잘 느껴지는 노래.. 사랑하는 사람들을 위하는 마음과 또 위로가 필요한 사람들을 감싸주고 싶은 마음이 너무 잘 느껴져서 가슴 아푸다ㅠㅡㅜ 힘내라는 말은 없지만 당신을 응원하겠다는 메세지가 강렬하게 느껴지는 노래

  6. I never liked IU as a singer till I listened to this song. I love her so much now and she has a very pure heart. Be strong girly

  7. 누구를 위해 누군가

    기도 하고 있나 봐

    숨죽여 쓴 사랑시가

    낮게 들리는 듯해

    너에게로 선명히 날아가

    늦지 않게 자리에 닿기를

    I'll be there

    홀로 걷는 너의 뒤에

    singing till the end

    그치지 않을 이 노래

    아주 잠시만 귀 기울여 봐

    유난히 긴 밤을 걷는 널 위해 부를게 또 한 번 너의 세상에

    별이 지고 있나 봐

    숨죽여 삼킨 눈물이

    여기 흐르는 듯해

    할 말을 잃어 고요한 마음에 기억처럼 들려오는 목소리

    I'll be there

    홀로 걷는 너의 뒤에

    singing till the end

    그치지 않을 이 노래

    아주 커다란 숨을 쉬어 봐

    소리 내 우는 법을 잊은 널 위해 부를게 (다시 걸어갈 수 있도록) 부를게 (다시 걸어갈 수 있도록) Here i am 지켜봐 나를, 난 절대 singing till the end

    멈추지 않아 이 노래

    너의 긴 밤이 끝나는 그날

    고개를 들어 바라본 그곳에 있을게

  8. 언니가지금많이힘들꺼에요언니를제가위로한다해도괜찮아질까요?이댓글하나하나로나을순없지만조금만괜찮아지길…소중한사람들이떠나가지만그분들을놓아줄때인것같아요그리고..위에서다지켜보고있을꺼예요…악플단사람이반성한다해서또안그럴까요?이제는우리가언니를도와줄차례에요저도힘들때언니노래에의지했습니다

  9. 어떤 사람은 막 와닿진 않지만 좋기는 정말 좋다고 그러던데 난 모호하게 추상적으로? 표현해도 무슨말인지 다 머릿속에 그려진다 내가 놀랄정도로 너무 잘 알아듣겠음

  10. 여기 한국인~~
    너의 긴 밤이 끝나는 그날 .. 고개를 들어 바라본 그곳에 있을게….
    내가 서 있고 싶다 그곳에

  11. 정말 대단한사람 좋아하는사람 존경하는사람 나랑 한살밖에 차이 안나는데 어쩜 그렇게 사람이 여러가지로 표현되는지.. 당신이 있어 위로받는사람이 얼마나 많고 당신이 았어 얼마나 많은 사람이 웃는지 존경하는지 배우는지… 당신의 노래에 위로받고 신나고 당신이 출연하는 드라마를 보며 웃고 나조차 사랑에 빠지게 하는.. 누가 저한테 누가 위대하냐 존경하냐 좋아하냐 라고 묻는다면 아이유라고 말할정도로 존경하고 좋아하고 덕분에 위로받고 나조차 모르는 이유로 눈물이 흐릅니다 고맙습니다.

  12. Every time I’m in pain I listen to this song it really has magic, it just erases the pain and makes it go away
    Thank you IU for this ❤️

  13. The comment section is very depressing. just like this song. But it's beautiful. For those who pursue this kinda career, good luck. Seems really tough, causing suicides :(. I can't imagine what they go through, after all those training and becomign an idol, then face bullying…jesus

  14. Who is the male voice at the one part in th end? (I’m sorry if this offends you) his voice sounds a lot like jin’s

  15. Thank you for singing this beautiful song Jieun, me as a shawol will be strong to live everyday. Will always remember the music produce by our angel Kim Jonghyun 💕 How I wish see you singing live today at your concert here in Manila.

  16. so overrated all her songs are average and about love u can find million of western songs from 2010 sound exactly like this song

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *